| If you want to go to the shooting gallery of the jolly Roger, We can do that. | ถ้าลูกอยากไปยิงปืน เราก็ไปได้ |
| The "Jolly Roger" instead of a car? | เรือโจรสลัดแทนรถเนี่ยนะ |
| The "Jolly Roger" instead of a car? | เรือโจรสลัด แทนที่จะเป็นรถยนตร์เนี่ยนะ |
| Welcome aboard th "Jolly Roger," My boy. | ยินดีต้อนรับสู่เรือ Jolly Roger หนุ่มน้อย |
| I can fix the "Jolly Roger." My magic is powerful enough. | ฉันสามารถซ่อมเรือจอลลี่ รอเจอร์ได้ เวทมนตร์ของฉันมีอำนาจมากพอ |
| That's not the original handle. I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's. | นั่นไม่ใช่มือจับของเดิม ฉันทำพังตอนไปเที่ยว |
| Why is Baelfire still aboard the "Jolly Roger"? | ทำไมเบลไฟร์ยังอยู่ บนเรือของเรา |
| Oh, it must've washed down with the rains from the storm that wrecked the "Jolly Roger." | มันคงถูกฝนชะล้าง จากพายุที่ทำให้ จอลลี่ โรเจอร์อัปปาง |
| We now sail as the "Jolly Roger." | เราจะใช้ชื่อ "จอลลี่ โรเจอร์" |
*jolly roger* ในภาษาไทย
*jolly roger* ในภาษาญี่ปุ่น